サプライズパーティーのため準備万端整え街に出た姉弟たちに、さっそくトラブル発生! ヤッターラは姉弟を飲み込み現場から逃亡するが、近くにいた少女・ククルも連れてきてしまう。同じ頃、何千年もヤッターラを追い続ける化け物・ヲーンの包囲網が迫る。不安と苛立ちに包まれる一行に更なる受難、ヲーンを口にしたヤッターラに異変が…!! A gluttonous monster, Yattara, is drawn to a city of splendor and opulence. Its only pleasure in life: eating. It finds its favorite meal, children, and is ready to dig in as usual but then…a flash of inspiration strikes?

サプライズパーティーのため準備万端整え街に出た姉弟たちに、さっそくトラブル発生! ヤッターラは姉弟を飲み込み現場から逃亡するが、近くにいた少女・ククルも連れてきてしまう。同じ頃、何千年もヤッターラを追い続ける化け物・ヲーンの包囲網が迫る。不安と苛立ちに包まれる一行に更なる受難、ヲーンを口にしたヤッターラに異変が…!!

---

A gluttonous monster, Yattara, is drawn to a city of splendor and opulence. Its only pleasure in life: eating. It finds its favorite meal, children, and is ready to dig in as usual but then…a flash of inspiration strikes?