親友を亡くした女子高生・栞。いつもと変わらず暑い夏の日、学校へ行くため駅に向かうと、そこには1人の泣いている少女がいた。気になって話しかけてみると…？ある夏の日に起きた奇跡の物語。 Shiori is a high school girl who’s lost her best friend. On a hot summer day like any other, she heads to the station on her way to school, and it’s there she finds a girl crying alone. Curious, she decides to speak to her… A miraculous story set on a summer day.

親友を亡くした女子高生・栞。いつもと変わらず暑い夏の日、学校へ行くため駅に向かうと、そこには1人の泣いている少女がいた。気になって話しかけてみると…？ある夏の日に起きた奇跡の物語。

---

Shiori is a high school girl who's lost her best friend. On a hot summer day like any other, she heads to the station on her way to school, and it's there she finds a girl crying alone. Curious, she decides to speak to her... A miraculous story set on a summer day.