歌舞伎町のネットカフェに住み、売春(1回15000円)で生計を立てるキズミは人生に夢も希望も抱けずに惰性で生きている。しかし、売春婦仲間から「漫画家が良い暮らしをしている」という話を聞き、日々訪れる売春相手のピロートークとネカフェの大量の漫画たちを種にして、漫画を描きクソ人生を脱しようともがき始める——。 Kizumi lives in an internet cafe in Kabukicho and earns a living by prostituting herself (for 15,000 yen per session). She lives a life of inertia, with no dreams or hopes for the future. However, when she hears from a fellow prostitute that “manga artists make a good living,” she begins to struggle to […]
歌舞伎町のネットカフェに住み、売春(1回15000円)で生計を立てるキズミは人生に夢も希望も抱けずに惰性で生きている。しかし、売春婦仲間から「漫画家が良い暮らしをしている」という話を聞き、日々訪れる売春相手のピロートークとネカフェの大量の漫画たちを種にして、漫画を描きクソ人生を脱しようともがき始める——。 Kizumi lives in an internet cafe in Kabukicho and earns a living by prostituting herself (for 15,000 yen per session). She lives a life of inertia, with no dreams or hopes for the future. However, when she hears from a fellow prostitute that "manga artists make a good living," she begins to struggle to escape her shitty life by drawing manga, inspired by the pillow talk of her prostitute partners she visits every day and the large collection of manga in the internet cafe.