普通の高校で、凡庸な生活を送る教師・羽鳥。ある日、担任する生徒・都麦澄光(つむぎ すぴか)がいじめられている事に気づく。雨の帰り道、偶然都麦と二人きりになる。「先生が何とかするから!」と声をかける羽鳥だったが、都麦は彼の手をそっと握り「羽鳥先生って嘘つきですねぇ」と笑った。教師と生徒…近づきすぎてはいけない2人。どこか蠱惑的な彼女が、羽鳥の普通な生活を一変させるーー。 Hatori is an ordinary teacher leading an ordinary life at an ordinary high school. One day, he notices that one of his students, Spica Tsumugi, is being bullied. On his way home from school, he ends up alone with Tsumugi in the rain. Hatori calls out to her, “Sensei will help you!” But […]

普通の高校で、凡庸な生活を送る教師・羽鳥。ある日、担任する生徒・都麦澄光(つむぎ すぴか)がいじめられている事に気づく。雨の帰り道、偶然都麦と二人きりになる。「先生が何とかするから!」と声をかける羽鳥だったが、都麦は彼の手をそっと握り「羽鳥先生って嘘つきですねぇ」と笑った。教師と生徒…近づきすぎてはいけない2人。どこか蠱惑的な彼女が、羽鳥の普通な生活を一変させるーー。

---

Hatori is an ordinary teacher leading an ordinary life at an ordinary high school. One day, he notices that one of his students, Spica Tsumugi, is being bullied. On his way home from school, he ends up alone with Tsumugi in the rain. Hatori calls out to her, “Sensei will help you!" But Tsumugi gently takes his hand and says with a smile, “Hatori-sensei is such a liar." Teacher and student, two people who should not get too close. The seductive girl who will turn Hatori's ordinary life upside down.