厳しい封建制が敷かれたフランチェスカ王国。 貴族の少女・メルフィーナの人生は受難の連続であった。 家族に愛されず、果ては結婚相手に愛するつもりはないと言われる始末。 しかし、彼女は慌てない。 「でしたら、私も好きにさせていただきます!」 自由な人生を願い、交渉の末に北辺の僻地を手に入れると、前世で培った雑学で街づくりを始める。 民への想いに突き動かされた彼女の挑戦は、やがて時代の扉をも開いていき―― のちに北端の貴婦人とよばれる令嬢は全ての領民の光になる! したたか夫人の領地改革ヒューマン・ファンタジー! “I’ll find happiness on my own terms!” A cunning duchess’s land reform human fantasy! In the kingdom of Francesca, where harsh feudal rule reigns, noble-born Melphina’s life has been one misfortune after another. Unloved by her family—and now, even her husband declares he has no intention […]

厳しい封建制が敷かれたフランチェスカ王国。 貴族の少女・メルフィーナの人生は受難の連続であった。 家族に愛されず、果ては結婚相手に愛するつもりはないと言われる始末。 しかし、彼女は慌てない。 「でしたら、私も好きにさせていただきます!」 自由な人生を願い、交渉の末に北辺の僻地を手に入れると、前世で培った雑学で街づくりを始める。 民への想いに突き動かされた彼女の挑戦は、やがて時代の扉をも開いていき―― のちに北端の貴婦人とよばれる令嬢は全ての領民の光になる! したたか夫人の領地改革ヒューマン・ファンタジー!

---

"I’ll find happiness on my own terms!" A cunning duchess’s land reform human fantasy! In the kingdom of Francesca, where harsh feudal rule reigns, noble-born Melphina’s life has been one misfortune after another. Unloved by her family—and now, even her husband declares he has no intention of loving her. But Melphina doesn’t panic. "In that case, I’ll live my life however I please!" Wishing for freedom, she negotiates for a remote northern territory and begins rebuilding it using the random knowledge she gained from her past life. Driven by her compassion for the people, her efforts soon begin to change the very fabric of the era. The young lady who would one day be known as the Northern Noblewoman becomes a beacon of hope for all her subjects! A tale of bold land reform and quiet resilience — the rise of a determined duchess begins!