氷のように凍えるほど人の心がわからぬ“冷害王子”と呼ばれるディートリヒは、権力を欲する母親の言うがまま17歳で王に即位したが、運命は残酷だった。やがて太陽のような笑顔で人々に愛される弟オスカーに王位を奪われ、公開処刑されたのだ。だが、斬首されたと思った瞬間、ディートリヒの意識はあり得ないことに4年前の13歳の頃に戻っていた。時が戻ったというのか? 首を斬りおとされた感触まで覚えているのに? それは女神ダリアの気まぐれな奇跡なのかもしれないが、やり直せるなら、今度こそ婚約者マルグリットを幸せにしたい。前の人生で愛し方がわからなかった。いとおしかったからこそ、わざと冷たく接して彼女を遠ざけたが、彼女はどんなにディートリヒに傷つけられても優しさを貫いてくれた。斬首される最後の瞬間まで、ディートリヒのために祈りを捧げてくれていた。今度こそ間違えない。なんとしても生き抜いて、マルグリットとともに幸せをつかむ! のちに“賢王”と呼ばれる王子のリベンジが始まる! Dietrich, nicknamed the “Cold-Disaster Prince” because he seems incapable of warmth, became king at 17 under his ambitious mother’s influence. But life turns tragically cruel: his younger brother Oscar seizes the throne, then he is publicly executed. Miraculously, at the very moment of his beheading, Dietrich’s consciousness returns to when he […]

氷のように凍えるほど人の心がわからぬ“冷害王子”と呼ばれるディートリヒは、権力を欲する母親の言うがまま17歳で王に即位したが、運命は残酷だった。やがて太陽のような笑顔で人々に愛される弟オスカーに王位を奪われ、公開処刑されたのだ。だが、斬首されたと思った瞬間、ディートリヒの意識はあり得ないことに4年前の13歳の頃に戻っていた。時が戻ったというのか? 首を斬りおとされた感触まで覚えているのに? それは女神ダリアの気まぐれな奇跡なのかもしれないが、やり直せるなら、今度こそ婚約者マルグリットを幸せにしたい。前の人生で愛し方がわからなかった。いとおしかったからこそ、わざと冷たく接して彼女を遠ざけたが、彼女はどんなにディートリヒに傷つけられても優しさを貫いてくれた。斬首される最後の瞬間まで、ディートリヒのために祈りを捧げてくれていた。今度こそ間違えない。なんとしても生き抜いて、マルグリットとともに幸せをつかむ! のちに“賢王”と呼ばれる王子のリベンジが始まる!

---

Dietrich, nicknamed the “Cold-Disaster Prince” because he seems incapable of warmth, became king at 17 under his ambitious mother’s influence. But life turns tragically cruel: his younger brother Oscar seizes the throne, then he is publicly executed. Miraculously, at the very moment of his beheading, Dietrich’s consciousness returns to when he was 13—that is, four years earlier. With that memory, he resolves to right his mistakes: this time he will cherish his fiancée, Marguerite. In his previous life, he pushed her away with coldness—even though she stayed loyal and kind until the end, praying for him. Now, knowing what he lost, he vows to do everything differently. Thus begins his revenge, his path to being called the “Wise King.”