One day, a sorcerer Orin Jonagold was suddenly expelled from the guild he had been a part of for many years. There is only one reason──“W-what are you doing!? I-I thought this guild was Baedfetz and it was amazing to do everything I could!”Because I don't understand the dialect of Aomori, the farthest land of the east and north!!! However, after meeting Regina Miles, a beautiful novice adventurer with the skill [interpretation], it turns out that Orin is an incredibly cheat magician who can use chantless (Tsugaru dialect) magic! In order to become splendid adventurers like the shining ``Star of Aomori'', Orin and Regina run freely across the land of Tohoku!

Original Manga