その世界は、緩やかに滅びつつあった。 魔王をうち滅ぼしたのに、世界の人口は減る一方。 その理由は、実質的な男女比が1：100で、さらに減り続けていたのだ…。 なんとかして人類を繋がなければならない、 そんな男女貞操逆転世界へ、少年・ディムとして転生を果たした僕。 そして僕は今、世界を救うことを求められている。 そう、【性豪】という特別なスキルを持っているのだから――。 The world is slowly dying. Even after the Demon King was defeated, humanity continues to fade. The real reason? An overwhelming gender imbalance: nearly one man for every hundred women—and the gap keeps growing. Into this crumbling world, I was reborn as a boy named Dim. And for […]

その世界は、緩やかに滅びつつあった。 魔王をうち滅ぼしたのに、世界の人口は減る一方。 その理由は、実質的な男女比が1：100で、さらに減り続けていたのだ...。 なんとかして人類を繋がなければならない、 そんな男女貞操逆転世界へ、少年・ディムとして転生を果たした僕。 そして僕は今、世界を救うことを求められている。 そう、【性豪】という特別なスキルを持っているのだから――。

---

The world is slowly dying. Even after the Demon King was defeated, humanity continues to fade. The real reason? An overwhelming gender imbalance: nearly one man for every hundred women—and the gap keeps growing. Into this crumbling world, I was reborn as a boy named Dim. And for some reason, I'm humanity's last hope. Why? Because I possess a rare, god-given skill: "Sexual Champion." Yes, it's exactly what it sounds like. To save this world, I’ll have to build bonds, literally repopulate civilization—and survive the overwhelming attention of a desperate society. In a reversed world of chastity, where women rule and men are coveted, can one reluctant boy become the savior of mankind? Chapters