転んだはずみで異世界転移してしまった女子高生スミレ。 何のチート能力もないまま不気味な森の中をさまよい歩き、行き倒れ寸前で発見したのは、大怪我を負って倒れていた男だった。 ……行き倒れてる場合じゃない!!! なぜか自分に懐いてくるフィカルとなりゆきで一緒に暮らすことになったスミレだが、 極端に無口で無表情なフィカルとのコミュニケーションは手探り状態。 そのうえ、慣れない異世界生活はカルチャーギャップの連続でーー!? ”行き倒れそこねた女子高生”×”謎の行き倒れ男”が贈るツッコミ満載の異世界スローライフ、開幕! Sumire was a high school girl before she leapt into another world the moment she fell down. Before she could collapse and die, she came across a silver-haired boy who had already collapsed and was dying. One thing led to another and she ended up working at an […]

転んだはずみで異世界転移してしまった女子高生スミレ。 何のチート能力もないまま不気味な森の中をさまよい歩き、行き倒れ寸前で発見したのは、大怪我を負って倒れていた男だった。 ……行き倒れてる場合じゃない!!! なぜか自分に懐いてくるフィカルとなりゆきで一緒に暮らすことになったスミレだが、 極端に無口で無表情なフィカルとのコミュニケーションは手探り状態。 そのうえ、慣れない異世界生活はカルチャーギャップの連続でーー!? ”行き倒れそこねた女子高生”×”謎の行き倒れ男”が贈るツッコミ満載の異世界スローライフ、開幕!

---

Sumire was a high school girl before she leapt into another world the moment she fell down. Before she could collapse and die, she came across a silver-haired boy who had already collapsed and was dying. One thing led to another and she ended up working at an Adventurers’ Guild. She doesn’t have any special powers, but she’s well liked by strange plants and animals. What does Sumire’s future hold?!