サルーム王国の第二王子・アルベルトと第七王子・ロイドの2人は、ロイドが寝言で唱えた『呪文束』によってできた大きな魔力の奔流によって、現代に飛ばされてしまう。知らない土地、知らない言語に途方に暮れていたところ、2人は訳アリ家出少女・ナツメに助けられる。一宿一飯の恩を得たアルベルトは、一晩で日本語をマスターし、速攻現代日本に適応。元の世界に戻る方法を探しすため、この世界で働くことに!