20××年の夏、東京銀座に突如「異世界への門」が出現した。中から雪崩れ込んできたのは、謎の軍勢と醜悪な怪異の群れ。彼らは人々を殺戮して回り、白昼の銀座はたちまち地獄絵図と化した。この非常事態に誰もがなすすべなく混乱に陥る中、一人だけ果敢に動き回る男がいた。その男こそのちに「二重橋の英雄」と呼ばれることとなる、オタク自衛官の伊丹耀司だった――! 大人気シリーズの異世界×自衛隊ファンタジー、ゲート始まりの物語『銀座事件』が堂々コミカライズ!! In the summer of 20XX, a “gate to another world” suddenly appeared in Ginza, Tokyo. What came pouring in from inside was a mysterious army and a group of hideous monsters. They go around slaughtering people, and Ginza in broad daylight quickly turns into a hellscape. While everyone was helplessly thrown into confusion […]

20××年の夏、東京銀座に突如「異世界への門」が出現した。中から雪崩れ込んできたのは、謎の軍勢と醜悪な怪異の群れ。彼らは人々を殺戮して回り、白昼の銀座はたちまち地獄絵図と化した。この非常事態に誰もがなすすべなく混乱に陥る中、一人だけ果敢に動き回る男がいた。その男こそのちに「二重橋の英雄」と呼ばれることとなる、オタク自衛官の伊丹耀司だった――! 大人気シリーズの異世界×自衛隊ファンタジー、ゲート始まりの物語『銀座事件』が堂々コミカライズ!!

---

In the summer of 20XX, a "gate to another world'' suddenly appeared in Ginza, Tokyo. What came pouring in from inside was a mysterious army and a group of hideous monsters. They go around slaughtering people, and Ginza in broad daylight quickly turns into a hellscape. While everyone was helplessly thrown into confusion in this state of emergency, there was one man who was brave enough to move around. That man was Yohji Itami, an otaku Self-Defense Force officer who would later be called the "Hero of Nijubashi"!