血の滲むような努力を経て、絶大な人気を得たファッションモデル・アルス。 しかし、彼女の隣に天才・メイコが現れた。 生まれ持った圧倒的な才が、世界の視線を奪っていく。 ――負けたくない。熱意を燃やすアルスだが、 メイコの身体はとある問題を抱えていて……。 高みを目指し、光輝くランウェイを歩む。 栄光を掴むために。生きた証を残すために。 少女たちの燃えるような輝きが、熱く、冷たく、心を穿つ――！ After painstaking effort, fashion model Ars has achieved immense popularity. However, a genius named Meiko appears next to her. Her overwhelming natural talent captures the world’s attention. She doesn’t want to lose. Ars is eager to compete, but Meiko’s body has a certain problem… Aiming for the […]

血の滲むような努力を経て、絶大な人気を得たファッションモデル・アルス。 しかし、彼女の隣に天才・メイコが現れた。 生まれ持った圧倒的な才が、世界の視線を奪っていく。 ――負けたくない。熱意を燃やすアルスだが、 メイコの身体はとある問題を抱えていて……。 高みを目指し、光輝くランウェイを歩む。 栄光を掴むために。生きた証を残すために。 少女たちの燃えるような輝きが、熱く、冷たく、心を穿つ――！

---

After painstaking effort, fashion model Ars has achieved immense popularity. However, a genius named Meiko appears next to her. Her overwhelming natural talent captures the world's attention. She doesn't want to lose. Ars is eager to compete, but Meiko's body has a certain problem... Aiming for the top, she walks down the shining runway. To grasp glory. To leave proof that she lived. The girls' fiery radiance pierces their hearts, hot and cold!